行动援助"无饥饿星球"倡议在中国启动

为纪念世界粮食日（10月16日）和世界消除贫困日（10月17日），国际民间组织行动援助（Actionaid）于2007年10月16日在北京举行了名为"乡土 乡风 乡情"的大型文艺演出。来自河北、陕西、甘肃、广西和贵州的90多名汉族、壮族、苗族和侗族少数民族村民为在京大学生及嘉宾400多人奉献了极具乡土劳动气息的表演。吉利大学等学生社团也参加了表演，与来京的各地村民进行了交流，表达了共同消除，创造美好地球家园的愿望。

在演出之前，行动援助项目官员与其他NGO的来宾、地方政府代表和村民代表就如何开发具有地方特色的土特产和手工制品，为农民增加收入来源进行了研讨。在研讨会后，各地村民代表展示介绍了他们独具特色的地方农产品和手工艺品，并进行了现场展卖。

此次演出是行动援助在全球30多个国家进行的"无饥饿星球"倡议活动的一部分。国际行动援助中国办公室主任张兰英在演出过程中发表了讲话。

她说，虽然包括中国在内的联合国189个成员国在2000年签署了《联合国千年宣言》，承诺在2015年之前使世界上的处于饥饿的人口减半。但到2007年，全球处于饥饿中的人口却从2000年的8亿上升到2006年的8.2亿（2006年《世界粮食不安全状况报告》），每天有2.5万人（包括1.6万儿童）死于营养不良，这不能不引起世人的警示。

中国作为最大的发展中国家，在扶贫方面取得了巨大的成功，中国贫困人口的减少不但为中国的经济社会发展做出了巨大贡献，而且为世界范围内贫困人口的减少和粮食粮食权的促进做出了巨大贡献。但同时，中国不能忽视粮食问题在中国和全球的重要性，应该继续推动联合国和各国政府和企业采取积极措施，切实落实联合国千年宣言的承诺。

作为"无饥饿星球"倡议活动的延续，国际行动援助代表将在本月底与联合国秘书长潘基文会面，并向潘基文递交来自全球几百封30多个国家普通公民有关理解饥饿问题的信件，其中包括20封来自中国普通民众的信件，敦促联合国采取行动解决全球存在的饥饿问题，

附件1：

"无饥饿星球"HungerFREE倡议运动背景简介

2000年，在跨入新千年之际，包括中国在内的联合国189个成员国签署了《联合国千年宣言》，承诺在2015年之前使世界上的处于饥饿的人口减半。在2007年，离2015年时间过半之际，全球处于饥饿中的人口并没有减少，反而从8亿上升到8.54亿，每天有1.6万儿童死于营养不良或与饥饿有关的疾病。而令人震惊的事实是，全球生产的粮食足以养活地球人口的两倍。这种状况必须改变。

国际行动援助于2007年在30多个国家发起了"无饥饿星球"的倡议，敦促联合国、各国际机构、各国政府和企业采取切实措施确保世界上每个人都有足够的食物。

附件2：关于饥饿认识的八大误区 --行动援助

要找到解决饥饿问题的解决办法，我们必须首先澄清关于饥饿的众多误区。这些误区常常渗透到我们对于饥饿的理解，混淆我们的视野，阻碍我们的进步。

在这里，我们列出一些关于饥饿与粮食权的误区，为大家提供一些以事实为基础的反证。

误区1：饥饿的产生是由于世界上没有足够的食品

事实：世界上的现有食品产量足够支持地球人口的两倍。

全球有足够的小麦、大米和其他谷物为世界上每个人提供每天3，200卡路里能量，。可以为每人提供至少每天两公斤的食品。这包括2.2斤谷物、豆子和坚果，1斤水果和蔬菜，还有将近一斤的肉、奶和蛋类--足以使大多数人发胖！

误区2：饥饿是自然灾害导致的

事实：自然事件往往只是在最后时刻推了一把，而不是根本原因。

由于人为的原因，自然灾害确实越来越频繁。但在自然灾害发生时，往往是穷人在挨饿，而有支付能力的人吃饭总是不成问题。在南亚、非洲等地，数以百万计的人生活在灾害的边缘，那是因为他们被少数当权者剥夺了土地，他们常常因此深陷债务之中，或者只能得到很低的工资。并不是自然灾害决定了谁会在艰难时期吃饱或者挨饿，而是人类的制度和政策。

误区3：饥饿的产生是因为世界上的人口太多

事实：人口高速增长并不是饥饿问题的根本原因。

随着发展中国家的人口调整，全球的出生率正迅速下降，但饥饿人口却继续上升。尽管人口高速增长在许多国家仍是一个严峻的问题，但是人口密度并不与饥饿成正比。你可以说孟加拉人口众多，饥饿问题严重，但在尼日利亚、巴西和玻利维亚等地，却是丰富的粮食产量和饥饿现象并存。

误区4：环境与食物之间存在直接矛盾

事实：环境与对食品的需求之间的此消彼长是可以避免的。

我们应该意识到环境危机正在削弱我们的食品生产，但是。增收粮食的努力并不会引起环境危机。为森林的流失承担主要责任的应该是大公司。在许多发展中国家，使用杀虫剂往往是为了出口农作物，而对于解决饥饿问题作用不大。在美国，有机农场主的成功也说明环境和食品需求之间的矛盾可以化解。古巴用自主、可持续并且无农药的农业解决食品危机则是另一个成功的例子。实际上，对环境无害的农业办法比危害环境的农业更具生产力。

误区5：我们需要大量的土地来解决饥饿

事实：小型农业的效率更高。

解决饥饿的产生是因为大量的土地掌握在少数人手中。掌握大量土地的人都不直接从事农业生产。不公平的土地体制导致效率低下的生产者管理着大量土地这一现象。相反，小型农业生产者在生产中要花费至少四到五倍的时间在增加亩产上，其中一部分的原因是他们以更加完善和集中的方式管理和耕种他们的土地，使得他们的生产体系更有持续性。世界银行对巴西北部的研究显示，把土地再分配给小型的土地所有者将使产量显著的增加80%。

误区6：自由贸易可以自动解决饥饿问题

事实：促进自由贸易被证实是减轻贫困的一个失败。在大多数的发展国家，在出口繁荣发展的同时，饥饿也在继续并且恶化着。巴西的黄豆出口飞速发展去满足日本和欧洲的需要，但饥饿仍然在巴西三分之一甚至三分之二的人口中蔓延着。那里大部分的人们都因为贫穷而买不起他们自己国家的出产的产品。而那些掌握着生产资源的人们努力的是他们的产品迎合利润更高的国外市场。

误区7：饥饿的产生是因为世界上的穷人没有能力去争取他们的权利。

事实：在世界上，无论是墨西哥恰巴斯的当地农民到南非的无土地人民运动，人们通过无效的的运动来争取改变的方式都在进行着。如果被允许的话，人们是可以养活他们自己的。我们的任务并不是把权力赋予他人。我们的责任只是移开他们前进路上的障碍。这些障碍大部分是来自大型公司、政府、世界银行和国际货币基金组织的政策。

误区 8：消除饥饿需要花费巨大的代价

事实：在对五个低收入国家做的基础研究之后，联合国千年发展计划认为对提高农产品产量和减少持续性饥饿的干涉将花费完成千年发展目标计划总成本的5-8%。缓解饥饿的投资总是被看成慈善，但在实际操作中它是一种投资